草山好土氣

生活體驗‧食農教育‧文化轉譯
  • 關於我們
  • 草山好生活 
    • 草山慢旅路線
    • Vol. 1 草山片羽:山間日日
    • Vol. 2 草山食光:手心的宇宙
    • Vol. 3 草仔粿特輯:草山草仔粿女子圖鑑
  • 空間租借
  • 2026 陽明山夏令營
  • 預約導覽 & 客製安排
  • 聯絡我們
  • …  
    • 關於我們
    • 草山好生活 
      • 草山慢旅路線
      • Vol. 1 草山片羽:山間日日
      • Vol. 2 草山食光:手心的宇宙
      • Vol. 3 草仔粿特輯:草山草仔粿女子圖鑑
    • 空間租借
    • 2026 陽明山夏令營
    • 預約導覽 & 客製安排
    • 聯絡我們

草山好土氣

生活體驗‧食農教育‧文化轉譯
  • 關於我們
  • 草山好生活 
    • 草山慢旅路線
    • Vol. 1 草山片羽:山間日日
    • Vol. 2 草山食光:手心的宇宙
    • Vol. 3 草仔粿特輯:草山草仔粿女子圖鑑
  • 空間租借
  • 2026 陽明山夏令營
  • 預約導覽 & 客製安排
  • 聯絡我們
  • …  
    • 關於我們
    • 草山好生活 
      • 草山慢旅路線
      • Vol. 1 草山片羽:山間日日
      • Vol. 2 草山食光:手心的宇宙
      • Vol. 3 草仔粿特輯:草山草仔粿女子圖鑑
    • 空間租借
    • 2026 陽明山夏令營
    • 預約導覽 & 客製安排
    • 聯絡我們

草山好土氣

生活體驗‧食農教育‧文化轉譯

番外篇:

從一戶人家的粿,到一整座山的網絡

· 草山草仔粿女子圖鑑

寫完四位草山女子的草仔粿故事後,我們一直在想:這些文章到底在記錄什麼?

表面上看,是四種草仔粿。
有人做鼠麴草,有人做艾草;有人包紅豆,有人包菜脯米;有人用熟粞,有人從娘家味、婆家味裡慢慢做出自己的版本。

但再往深一點看,草仔粿從來不只是一顆粿。

它是一個節氣到來時,家裡會自動啟動的任務;是一群人圍在廚房裡,邊做事邊聊天的時間;是一個人嫁到另一個地方後,把娘家的味道帶上山,再和婆家的做法慢慢揉在一起;也是阿嬤、媽媽、媳婦、女兒之間,未必說得清楚,卻用手一代一代傳下來的生活方法。

所以,這篇說是番外篇,好像也不是那麼番外。

因為它其實想回答一個更核心的問題:
為什麼到了今天,我們還要花這麼多力氣,去記錄、學習、復刻這些看起來很「以前」的事?

我們想說的是:這不是懷舊。

懷舊,常常會把過去想像成一個比較美好的地方,好像只要把老味道找回來,就能回到某個完整的年代。但草仔粿不是這樣。真正站進做粿現場,就會知道它一點都不浪漫。它很累、很燙、很花時間,也很需要人。

要有人泡米、磨米、壓水;有人洗草、煮草、捶草;有人炒餡、揉粿皮、包餡、顧火候。做一點點不划算,一個人做又太辛苦。草仔粿之所以能被做出來,本來就不是靠一個人的手藝,而是靠一群人的協力。

也因此,做粿或許本來就是一種組織。

以前,這個組織藏在家戶裡。
它靠的是清明、拜拜、家族分工、鄰里互助。時間到了,人自然會聚起來,該做什麼的人就去做什麼。小孩在旁邊看,大人一邊做一邊唸,手感就在這樣的現場裡慢慢長出來。

可是今天,這樣的條件已經不一定存在了。

不是大家突然不重視傳統,也不是年輕人不願意學。而是生活變了。人搬離了,家戶變小了,節氣不再那麼強烈地牽動日常,很多手藝也從「每年都會做」變成「以前有人會做」。

如果我們只是把草仔粿當成一種老味道,它可能會慢慢變成市場上的商品,或節慶時偶爾買來拜拜的點心。但如果我們把它重新打開,讓人一起學、一起做、一起失敗、一起調整,那它就不只是被保存下來,而是重新變成一種公共的生活能力。

這也是「草山好生活 2.0」想做的事。

我們不是要把每一種做法固定成標準答案,也不是要選出誰的草仔粿最正統。剛好相反,我們想看見的是:傳統一直都在改版。有人把娘家的芋頭帶上山,有人把奶油加進紅豆餡,有人用電鍋、氣炸鍋試著復刻,有人把鼠麴草換成艾草,也有人第一次發現,原來自己也做得到。

當一個人把李姐的手感帶回自己家裡,和朋友一起揉粿皮、炒餡、開蒸籠;當做好的粿再被分送給家人、鄰居、提供材料的地方媽媽;當大家開始討論哪裡太硬、哪裡太淡、下次要怎麼改,傳承就不是一條直線。

它比較像一張網。

這張網,從李姐的廚房開始,牽到巫雲山莊,牽到參與者自己的家,牽到朋友的餐桌,也牽回草山不同聚落裡還記得這些味道的人。

網愈織愈密,地方就不只是地圖上的地名。
它會變成一群彼此認得、彼此支援、願意一起做事的人。

所以我們在當代做草仔粿,不是為了回到以前。

而是因為這些看似古早的技藝裡,其實藏著很未來的東西:如何順著節氣生活,如何珍惜土地長出來的材料,如何在一件繁複的事情裡分工合作,如何讓一個人的手藝不只留在一戶人家,而能成為大家都可以靠近、學習、再創造的公共資產。

草仔粿不是懷舊點心。

它是一種把人重新聚起來的方法。
也是草山面對未來時,正在慢慢織出的一張網。

Section image

上一篇
陽明山一日遊| 穿越時空的散步:從美軍宿舍聚落、百年巫雲山莊到擎天崗草原
下一篇
熟粞就是燙手的傳承— 下竹林素華姐的鐵砂掌草仔粿
 返回網站
Cookie的使用
我們使用cookie來改善瀏覽體驗、保證安全性和資料收集。一旦點擊接受,就表示你接受這些用於廣告和分析的cookie。你可以隨時更改你的cookie設定。 了解更多
全部接受
設定
全部拒絕
Cookie 設定
這些cookies支援安全性、網路管理和可訪問性等核心功能。這些cookies無法關閉。
這些cookies幫助我們更了解訪客與我們網站的互動情況,並幫助我們發現錯誤。
這些cookies允許網站記住你的選擇,以提升功能性與個人化。
儲存